DE l’AUTRE COTE

Destins croisés

Un film émouvant qui signe le renouveau du cinéma allemand, dans lequel, de Brême et Istambul, six personnages se croisent. Structurée en plusieurs flash-back, cette tragédie humaine en trois actes sur la vie et la mort, bouleverse. Ce film a été récompensé par le Prix du Scénario de Cannes 2007 et a fait l’unanimité.

Film allemand et turc de Fatih Akin
Avec Hanna Schygulla, Nurgül Yesilçay, Baki Davrak, Tuncel Kurtiz, Patrycia Ziolkowska
Editions Pyramide Video

:: L’histoire ::
Malgré les réticences de son fils Nejat, Ali, veuf, décide de vivre avec Yeter, une prostituée d’origine turque comme lui. Mais Nejat, jeune prof d’allemand, se prend d’affection pour Yeter lorsqu’il comprend qu’elle envoie son argent à sa fille en Turquie, pour lui payer des études. La mort accidentelle de Yeter éloigne durablement le père de son fils. Nejat se rend à Istanbul dans l’espoir de retrouver la trace d’Ayten, la fille de Yeter. A Hambourg, Ayten sympathise avec Lotte, une étudiante allemande aussitôt séduite par le charme et l’engagement politique de la jeune Turque. Lotte propose même à Ayten de l’héberger chez elle, malgré les réticences de sa mère, Susanne. Arrêtée et placée en détention, Ayten est finalement reconduite à la frontière puis incarcérée en Turquie. Sur un coup de tête, Lotte décide de tout abandonner et de se rendre en Turquie.
Ce double DVD bénéficie de bonus de qualité : making of et entretien avec le réalisateur.
sources : ©Pyramide Video 2008